ヘッセの『シッダールタ』を3年ぶりに読み返してみた。

これってビートニク世代（1950年代）のバイブルらしい。
そして、ヒッピー世代（1960〜70年代）の愛読書。
ヒッピー文化って小さいときに垣間見ているので、
胡散臭いものだと思っていたときもあったけれど、
カウンターカルチャーが何であるかがわかってからは、
とても惹かれるようになっていった。
『いちご白書』とかね。
その時代に生まれていたら結構ヤバかったかも。

この小説は映画化もされている。
70年代に製作され、10年ほど前に俳優座で上映された。
私は一時ヘッセばかり読みふけっていた時期があって、
思い入れも深くこの映画を観たけれど、
とても浅い、表面的な理解でしかなかったのだな。

と、今は思う。

3年前、ヨガを始めてから読み返したときに、
以前は読み取れなかったことが心に響いた。
それでも、まだ理解はまったく浅かった。

そう思わせるほど、今回はズシンと来た。
空きっ腹にテキーラをあおったように、
言葉の1つひとつが五臓六腑に鋭く熱く染みた。

この本の主人公であるシッダールタは釈尊ではなく、
同時代を生きた別の人物という設定なのだが、
まったく関係ないかというとそうではなく、大いに関係がある。

その辺の微妙な感じは、釈尊の方のシッダールタ（悉達多）の
生涯やさまざまなエピソード、釈尊の教えについて、
ある程度の背景を知らないと読み取れない。

インド太古の智慧や思想について無知だったころは、
文字どおりしかこの小説を味わえてなかったのだな。

とにかく一行一行、一字一句が深い。
ヘッセのインド哲学に対する知識は相当のものだ。
そして、そこに込められたヘッセの心情を思うと、
なんだかたまらない気持ちになる。
繊細な心と、それゆえの苦悩が伝わってくるような。

とはいえ、理解が浅くとも魅力的な作品である。
何より、ヘッセは詩人だから文章が美しい。
言葉にムダがない。
（原語で読みたいけれど、ドイツ語はさっぱり）

インドについて何の知識がなくても、
生きることについて、愛について、
人生に示唆を与えてくれる1冊。

次に読むとき、私はどれくらい成長しているだろうか。